บาคาร่า ชาวอเมริกันไม่ไว้วางใจประชาธิปไตยของสหรัฐฯ มานานก่อนปัญหารัสเซียของทรัมป์

บาคาร่า ชาวอเมริกันไม่ไว้วางใจประชาธิปไตยของสหรัฐฯ มานานก่อนปัญหารัสเซียของทรัมป์

บาคาร่า ที่ปรึกษาพิเศษของทำเนียบขาว โรเบิร์ต มูลเลอร์ เพิ่งออกคำฟ้อง 12 กระทง โดยกล่าวหาว่าหน่วยข่าวกรองของรัสเซียพยายามเอียงการลงคะแนนเสียงให้โดนัลด์ ทรัมป์เป็นฝ่ายชนะ โดยการแฮ็กข้อมูลพรรคเดโมแครตที่มีชื่อเสียงในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2559 การสอบสวนของทรัมป์-รัสเซียเผย ให้เห็น ข้อบกพร่องในระบบประชาธิปไตยของอเมริกา 

การวัดความไว้วางใจในรัฐบาล

มาตรฐานทองคำในการสำรวจความคิดเห็นทางการเมืองคือAmerican National Election Studyซึ่งดำเนินการโดยมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด มหาวิทยาลัยมิชิแกน และมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติ

ทุก ๆ สองปีระหว่างปี 1948 ถึง 2016 การสำรวจได้ถามคำถามต่างๆ เกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขากับชาวอเมริกันที่มีต่อระบอบประชาธิปไตยของอเมริกา

คำถามสองข้อของการสำรวจนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งในการวัดการสนับสนุนของสาธารณชนต่อระบอบประชาธิปไตย

มีคนถามผู้เข้าร่วมว่าพวกเขาเชื่อหรือไม่ว่า “คนอย่างฉันไม่มีความเห็นในสิ่งที่รัฐบาลทำ” อีกคนหนึ่งถามว่าพวกเขาคิดว่า “มีคนจำนวนไม่น้อยที่บริหารงานรัฐบาลคดโกง”

เพื่อให้เข้าใจว่าความพึงพอใจต่อรัฐบาลสหรัฐฯ เปลี่ยนแปลงไปอย่างไรในช่วง 65 ปีที่ผ่านมา ฉันได้ตรวจสอบเปอร์เซ็นต์ของพรรครีพับลิกันและเดโมแครตในแต่ละปีการเลือกตั้งตั้งแต่ปี 1952 ซึ่งเห็นด้วยกับข้อความทั้งสองนี้

เปลี่ยนการรับรู้ของประชาชนเกี่ยวกับประชาธิปไตย

ผลลัพธ์ที่ได้จะแตกต่างกันไปตามช่วงเวลา ทั้งเพิ่มขึ้นและลดลงเมื่อสาธารณชนตอบสนองต่อเรื่องอื้อฉาวทางการเมือง โศกนาฏกรรมระดับชาติ และการประพฤติมิชอบของประธานาธิบดี

ในช่วงทศวรรษ 1950 หลังจากที่สหรัฐอเมริกาได้รับชัยชนะจากสงครามโลกครั้งที่ 2 ชาวอเมริกันก็ค่อนข้างร่าเริงเกี่ยวกับรัฐบาล ในปี 1956 มีเพียง 28 เปอร์เซ็นต์ของผู้คนที่รู้สึกว่าพวกเขาไม่มีสิทธิ์เข้ารับตำแหน่งในรัฐบาล ในปี 1958 ชาวอเมริกันเพียงหนึ่งในสี่มองว่าการทุจริตในที่สาธารณะเป็นปัญหาสำคัญ

ตัวเลขเหล่านี้สะท้อนถึงศรัทธาอันโดดเด่นในระบอบประชาธิปไตยของสหรัฐฯ เมื่อพิจารณาว่าชาวอเมริกันผิวดำและผู้หญิง ผิวสี ซึ่งทั้งคู่ถูกรวมอยู่ในการสำรวจรายครึ่งปี ส่วนใหญ่ยังคงถูกกีดกันไม่ให้เข้าร่วมการเมือง

แม้ขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมือง จะได้รับผลประโยชน์ และขบวนการเรียกร้องสิทธิสตรีที่จะเกิดขึ้นในทศวรรษหน้า แต่ทศวรรษ1970 กลับปั่นป่วนจนก่อให้เกิดยุคแห่งความแปลกแยกทางการเมือง

ภายในปี 1974 ในการตอบสนองต่อสงครามเวียดนาม วอเตอร์เกทและประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ด ได้รับการอภัยโทษต่อริชาร์ด นิกสันที่น่าอับอายประมาณ 41% ของผู้ตอบแบบสอบถามเห็นด้วยว่าพวกเขา “ไม่มีคำพูด” ในการตัดสินใจของรัฐบาล เกือบครึ่ง – 48 เปอร์เซ็นต์ – คิดว่ามิจฉาชีพกำลังบริหารรัฐบาล

ความไม่พอใจต่อระบอบประชาธิปไตยของอเมริกายังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงสามทศวรรษข้างหน้า โดยแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ภายใต้ประธานาธิบดีบิล คลินตัน

การบริหารงานของเขาเริ่มต้นด้วยเรื่องอื้อฉาวมากมาย มี ” Travelgate ” ในปี 1992 เมื่อทำเนียบขาวไล่ผู้วางแผนการเดินทางเนื่องจากการจัดการกองทุนผิดพลาด ตามมาด้วยการสืบสวน Whitewater เกี่ยวกับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ ของฮิลลารี คลิน ตัน

ประชาชนชาวอเมริกันตกตะลึง ในปี 1994 ร้อยละ 50 ของพรรคเดโมแครตและร้อยละ 51 ของพรรครีพับลิกันคิดว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐส่วนใหญ่ทุจริต

เหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นก่อนความสัมพันธ์ระหว่างประธานาธิบดีบิล คลินตันกับโมนิกา ลูวินสกี้ฝึกงานในปี 2541 ของประธานาธิบดีบิล คลินตัน ซึ่งจริงๆ แล้วดูเหมือนจะลดความเกลียดชังต่อประธานาธิบดีลง

ชาวอเมริกันชุมนุมรอบธง

การมองโลกในแง่ดีในระบอบประชาธิปไตยของสหรัฐฯ ฟื้นคืนสู่ระดับก่อนวอเตอร์เกต หากเพียงชั่วครู่ หลังจากการโจมตีเวิร์ลเทรดเซ็นเตอร์เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544

ในปี 2545 ชาวอเมริกันเพียง 26 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขาไม่มีเสียงในรัฐบาล มีเพียง 28 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่คิดว่าการทุจริตในที่สาธารณะแพร่หลาย

การสนับสนุนรัฐบาลอย่างไม่มีวิจารณญาณหลังเกิดภัยพิบัติระดับชาติ ซึ่งมักเรียกกันว่า ” การชุมนุมรอบธง ” จะเกิดขึ้นได้ไม่นาน

ในไม่ช้า จอร์จ ดับเบิลยู. บุชจะพิสูจน์เหตุผลในการบุกรุกอิรักโดย อ้างว่า ประธานาธิบดีซัดดัม ฮุสเซนมีอาวุธทำลายล้างสูงอย่างฉ้อฉล ภายในปี 2551 เมื่อวาระที่สองของบุชสิ้นสุดลง คนอเมริกันเพียงครึ่งเดียวเชื่ออีกครั้งว่ารัฐบาลคอร์รัปชั่นอย่างกว้างขวาง

ความสงสัยเกี่ยวกับระบอบประชาธิปไตยของอเมริกายังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอดช่วงปีแรกๆ ของโอบามา ภายหลัง คำตัดสินของ ศาลฎีกาของ Citizens United ในปี 2010 ซึ่งทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับเงินในการเมือง และวิกฤตการณ์รอบ ๆ การ โจมตีของผู้ก่อการร้ายในสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาในเบงกาซี ลิเบีย ใน ปี 2555

ความไม่พอใจในระบอบประชาธิปไตยคือสองพรรค

อาจมีคนถูกล่อลวงให้ทึกทักเอาเองว่าการตอบสนองต่อเรื่องอื้อฉาวนี้เป็นพวกพ้อง – ผู้คนมีปฏิกิริยาทางลบต่อความประพฤติมิชอบของฝ่ายตรงข้ามเท่านั้น

แต่การไม่ไว้วางใจรัฐบาลไม่ใช่ปัญหาของพรรคพวกโดยเฉพาะ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พรรคเดโมแครตและรีพับลิกันมักมีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อยในเรื่องความเชื่อในรัฐบาล

ในช่วงที่รัฐบาลบุชเสื่อมถอย 51 เปอร์เซ็นต์ของพรรคเดโมแครตและ 45 เปอร์เซ็นต์ของพรรครีพับลิกันแสดงความกังวลว่าจะไม่ได้ยินเสียงของพวกเขา

ภายใต้ประธานาธิบดีบารัค โอบามา 69 เปอร์เซ็นต์ของพรรครีพับลิกันคิดว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐส่วนใหญ่ “คดโกง” 59 เปอร์เซ็นต์ของพรรคเดโมแครตก็เช่นกัน

พรรคเดโมแครตค่อนข้างมีแนวโน้มที่จะรู้สึกว่ารัฐบาลเต็มไปด้วยผลประโยชน์และผลประโยชน์พิเศษเมื่อพรรครีพับลิกันอยู่ในทำเนียบขาวและในทางกลับกัน

แต่ในช่วงหกทศวรรษที่ผ่านมา พรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตมีความสอดคล้องกันอย่างใกล้ชิดในมุมมองต่อระบอบประชาธิปไตยของอเมริกา อย่างน้อยก็ในสองมาตรการนี้

ทรัมป์และความไม่พอใจในระบอบประชาธิปไตย

American National Election Study จะไม่ออกมาอีกจนกว่าจะถึงปี 2020

เรายังไม่ทราบว่าทำเนียบขาวของทรัมป์จะส่งผลกระทบต่อการสนับสนุนของสาธารณชนต่อรัฐบาลอย่างไร

ฝ่ายบริหารของทรัมป์กำลังว่ายน้ำในเรื่องอื้อฉาวอยู่แล้ว นอกจากปัญหาของรัสเซียแล้ว สก็อตต์ พรูอิทยังผ่านพ้นตำแหน่งหัวหน้าสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมเบ็น คาร์สัน รัฐมนตรีกระทรวงการเคหะและการพัฒนาเมืองรสนิยมฟุ่มเฟือยในเฟอร์นิเจอร์และกล่าวหาว่าทรัมป์ละเมิด มาตราค่าตอบแทน ของรัฐธรรมนูญ

แต่บทเรียนตลอด 66 ปีที่ผ่านมาชี้ให้เห็นว่าเรื่องอื้อฉาวที่มองเห็นได้ชัดเจนทำให้เกิดความไม่พอใจต่อรัฐบาลมากขึ้น บาคาร่า